第一卷 第16章 越来越不单纯了
第一卷 第16章 越来越不单纯了 (第2/2页)就在这时,江父回来了。
“呦,皮皮来了呀!”
张佳皮站起来,冲他微微一笑:“叔,您下班啦!辛苦了!快来喝杯茶。”
说着她就拿起江小小自己准备喝的茶递了过去。
江父一愣,接过茶笑道:“你这小丫头,今天挺客气的呀!”
张佳皮调皮一笑:“我从小就特别崇拜叔,之前是矜持了些,今天稍微外放了些。”
江父哈哈直乐,喝了口茶,夸道:“嗯,今天这茶泡得好,挺香。”
江小小不满道:“那是我的茶。”
张佳皮把自己的茶给她:“都是姐妹,你喝我的就是了。”
江小小瞪了她一眼:“我才不要吃你的口水。”
江母端着玉米粑粑走出来:“好了好了,快洗手吃饭吧!”
饭后,张佳皮表示和江父有话说,两人便自顾自去了书房。
江小小嘟嘴:“还说来家里就是单纯的想见咱们的,死丫头越来越不单纯了。”
江母睨了她一眼:“人家皮皮就不能大头是看咱们的,小头是找你爸的?”
书房里,张佳皮简明扼要地表明来意:“叔,我听说对外贸易部在招明年广交会临时翻译员,我想试试,您能帮我报个名不?”
这个属于内部消息,她是从书里知道的,原文里的假千金阮初雪就是通过这次特招进了外贸部当了临时翻译员,和真千金女主在广交会碰上的。
江父是国家外贸部的一个小科员,他们这个部门主要负责国家进出口,外汇,援外,广交会,外贸企业等。
张佳皮之所以想当广交会临时翻译员,主要原因有三个:一,这个特殊时代,为了体现人人平等,即使她家世不错,不是独生子女的家庭,满十八岁的未婚健康青年,没有工作的,都得下乡帮助新农村建设。
(下乡是不可能下乡的,她现在虽然瘸了,但她有信心在两个月内能治好,得防患于未然,她一个28世纪的高端人才,下乡种田,那就是在埋没人才。)
二,她会四国语言,国语,俄语,英语,西班牙语,比其他人有优势。
(原主的外祖父是外交官,她会这些语言,不突兀。)
三,她今后是要研制药物,成为医药泰斗,也没有多少时间工作,广交会一年就两次,忙起来顶多半年,她有大半时间可以干自己的事。
江父皱眉,以前的张佳皮的外形是符合广交会临时翻译员的要求的,但她现在都瘸了,单这一点就不能过关,再说能力,他认为张佳皮也合格,毕竟在他看来,自家闺女是个小花瓶,张佳皮是个大花瓶,都是脑袋晃一晃就能出水的货。
他们这个部门,可没那么容易走后门,考核不过关,就是大领导家的孩子来了也没用。
“皮皮,你知道的,叔在部门里就是个边缘人物,再者你的脚~”
“叔,我的脚在明年广交会之前一定会好起来的,您帮我报个名就行,考核过不过关,我都领您的情。”
这次部门临时增补名额,走的是内部推荐渠道,可不是谁都能报名的,一般都是这个部门的工作人员自己推荐的。
江父还是犹豫,作为推荐人,如果推荐的人表现太过差劲,不止会被同事耻笑,就连领导也会怀疑他的工作能力的。
张佳皮很会察言观色,立马看出他的想法,拿起他桌上的一份俄文文件流利地读了起来,随后翻译了一遍,又用英语顺畅地翻译了一遍。
江父震惊了,她没想到张佳皮还有这一手,发音标准,流利顺畅,比单位里那些说外语说得断断续续的工作人员强多了。
但他这份文件放在家里很久了,不排除自家闺女给她的好朋友作弊,提前让她练过。
他又拿起一本自己最近兼职翻译的书给她:“从折叠那一页开始,你用中文和英文翻译试试。”